Santa Margarida i els Monjos



Die im Landkreis des Alt Penedès gelegene Gemeinde Santa Margarida i els Monjos mit ihren 4900 Einwohnern liegt etwa 50 km sowohl von Barcelona als auch von Tarragona entfernt. Der Anschluß an die wichtigsten Verkehrsverbindungen hat es möglich gemacht, daß die ursprünglich vorwiegend landwirtschaftliche Gemeinde ein starkes Wachstum auf industriellem Gebiet, aber auch als Wohngebiet erfahren hat.

Der Besucher der Gemeinde trifft in den verschiedenen Ortskernen der Gemeinde auf eine ausgeglichene Landschaft zwischen Hügeln und Flachland, mit einem mediterranen Klima und einer harmonischen Umgebung. Die Einwohner der Gemeinde sind nicht nur kulturell aktiv sondern pflegen seit jeher die Traditionen des Weinanbaus im Penedès mit ihren allseits beliebten Festen. Die natürliche Umgebung, das geschichtliche und architektonische Erbe, die sozialen und kulturellen Einrichtungen, sowie touristische Angebote stehen der gesamten Öffentlichkeit zur Verfügung und werden sowohl von unseren Bürgern als auch von Besuchern genutzt. Ich lade Sie alle herzlich zu einem "Spaziergang" durch unsere Webpage ein, aber natürlich auch, uns mal persönlich einen Besuch abzustatten, damit Sie uns ein bißchen besser kennenlernen. Dazu wünsche ich Ihnen einen schönen Aufenthalt und hoffe, daß Sie gern noch einmal wiederkommen. Jordi Girona i Alaiza Bürgermeister von Santa Margarida i els Monjos